Sega doodt officieel de naam Yakuza en hernoemt de serie Like a Dragon in de toekomst. Dit betekent dat de Yakuza-game van 2020: Like Dragon, ironisch en passend, de laatste game zal zijn met Yakuza in de naam.
Dit komt na een aankondiging Zoals de Draak Jayden: de man die zijn naam heeft gewist (Opent in een nieuw tabblad) En kijk eens naar Zoals de Dragon 8-trailer (Opent in een nieuw tabblad) Deze week op de Tokyo Game Show. De serie heet sinds 2006 Yakuza in Engelse releases.
De Verduidelijking (Opent in een nieuw tabblad) Sega stelde het voor aan Luke Plunkett van Kotaku, die hem vertelde dat de naam “nauw zou overeenkomen met de Japanse naam.”
Logisch: in Japan heette de serie altijd Ryu Ga Gotoku, wat betekent… Als een draak. De studio die de serie maakt heet ook wel Ryu Ga Gotoku. Het merk verandert dan alleen in toekomstige westerse releases. Verwacht echter dat de serie sporadisch Yakuza wordt genoemd, omdat we allemaal wennen aan de ruil.
Er is geen idee wat wij allemaal in de gamingpers aan deze verandering zullen doen. Je trivia vertellen dat hij in Japan Ryu Ga Gotoku heette, was altijd goed om een gratis zin te krijgen voor elk artikel in de serie.
De serie die voorheen bekend stond als Yakuza heeft de afgelopen jaren een ongekend succes gekend en was zelfs uitverkocht 2,8 miljoen exemplaren (Opent in een nieuw tabblad) Alleen op de computer. Het is er een die Sega de afgelopen jaren niet veel in het Westen heeft aangekondigd, maar het begint te behandelen als een grote release. Voor de Sega-baas is dat omdat hij zich eraan houdt Een authentieke Japanse visie. (Opent in een nieuw tabblad)
Misschien is deze Japanse visie ook de reden waarom we krijgen Remake van Like a Dragon: Ishin! (Opent in een nieuw tabblad)Yakuza, een item uit het samoeraitijdperk. Ook waarom is het? Krijg alleen ondertiteling, niet nasynchronisatie (Opent in een nieuw tabblad): Aan deze visie moet je je houden.
“Tvaholic. Zombie-geek. Toegewijde reisbeoefenaar. Introvert. Gecertificeerde communicator.”